Quantcast
Channel: Spanish4Lawyers » jeffscholnick
Browsing latest articles
Browse All 10 View Live

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers-Bankruptcy word #4- How do you say “income”?

When you are determining whether your client can file a Chapter 7 or 13 bankruptcy, you need to know the household income.  The Spanish word for “income” is “ingreso“.  It is a masculine noun which is...

View Article



Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “suspects”?

The Spanish word for “the suspects” is “los sospechosos“ “Sospechoso” is a masculine word- a female suspect word have an “a” for the last letter (as in “sospechosa”). This word has four syllable:...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “firearms”?

I was standing in the Social Security Hearing office (ODAR) today, waiting to pass through the metal detector, so that I could go to my hearing.   Over the shoulder of the security guard I read a...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “concealed weapon”?

In our last post, we looked at a bi-lingual sign telling us not to bring firearms on the premises. Today we review a similar sign.  However, it appears that you can carry as many firearms as you want...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “Caution- Slippery When Wet”?

The signs below give us a few words that will help us when evaluating a Workers’ Compensation or premises liability case. Some words in these signs are more general-  ”caution” is “cuidado” and “when”...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “stop!”?

Here is a word that is very useful- the word “alto”  means “high“,  ”tall” or even “loud“.   But, if you see it on a red sign, it also means “stop“. Below is an example of such a sign. Copyright, 2013....

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “no parking”?

Below is a sign that tells us how to say “no parking” in Spanish, which reads here “no estacionar“.  I remember this by thinking that, when you are “parking” you are “stationary”, which looks similar...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “Danger” in Spanish?

Below, to your left, is an interesting sign- In English and Spanish it tells you that there is danger and that there is a warning. Unfortunately, it never tells you what the danger is. A rather useless...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- How do you say “Authorized Personnel Only”?

Here is another sign that you may see on the roads in English and Spanish. “Authorized Personnel Only” is ”Solamente Personal Autorizado“. “Only” is “solamente“. This is the sign on the left- it is...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Spanish4Lawyers- A Bilingual Workers’ Compensation Employee’s Claim form

If you need to file a Workers’ Compensation Employee’s Claim in Maryland, you can do this online by using this link- http://www.wcc.state.md.us/WFMS/C1_WebForms.html But, if your client speaks Spanish...

View Article
Browsing latest articles
Browse All 10 View Live




Latest Images